
Festival Marmoe : Le syndrome de Pan
Cie Le Compost
Adaptation du livre « Après grand, c’est comment ? » de Claudine Galeat
Théâtre en langue des signes française et en français – Durée : 1 h – Dès 8 ans
Lily est une petite fille qui ne parle pas beaucoup mais qui voit et entend des choses que dans le monde des grands, un monde où règne la précipitation, on ne perçoit plus. Faire parler les objets ? Le théâtre a ce pouvoir magique. Il dialogue aussi avec les éléments, les animaux, les rêves, les voix intérieures, tous ces personnages qui, chez Lily, existent pour de vrai. Ils sont les fondations d’une vie curieuse des autres, ouverte à la nouveauté. Une vie sensible, rieuse et combative aussi. Pour être soi-même, ne faut-il pas oser affirmer son point de vue, sa façon d’être et de voir le monde ?
Mise en scène : Cécile Morelle – Avec : Cécile Morelle, Julia Pelhate, Zelda Perez – Traduction LSF : Julia Pelhate – Collaboration mise en scène : Julia Pelhate et Zelda Perez – Illustration et scénographie : Charlène Dubreton, Juliette Maroni – Collaboration scénographique et lumière : Albert Morelle – Composition musicale : Louis Perez – Crédit conception graphique : Juliette Maroni
Production : Cie Le Compost Coproduction IVT – International Visual Theatre, La Ville de Paris – Soutiens : Le Vaisseau, Fabrique artistique au centre de réadaptation de Coubert, Les Ateliers Médicis dans le cadre du dispositif Création en Cours soutenu par le Ministère de la Culture et de l’Education Nationale, le collectif Scènes du 77, la CARCT
Mardi 15 novembre à 20 h 30 et mercredi 16 novembre à 10 h 30 et 14 h 30